On les imagine comme une parenthèse de bonheur. Pourtant, les vacances sont aussi le moment où les petits agacements du quotidien prennent une autre dimension. Rythme de vie, organisation, argent, enfants, temps pour soi… En vivant 24 heures sur 24 ensemble, les couples découvrent parfois ce que la routine avait fini par masquer. Et si l'été était le meilleur révélateur de la santé d'une relation ?