Le premier coup de cœur du jury du Prix littéraire René Depestre 2023 a été attribué à Karima Echcherki pour son roman « Taxi terminus ». Le deuxième à Dehia Haroun pour « Confiné mais pas que… », le troisième à Philigence Faye et Pascal Ashuza Mihigo pour « La terre qui saigne ». La mention spéciale est revenue à André Fouad pour « Songes d’Encre » et le Prix René Depestre 2023 à Mélanie Lusetti pour « Cette histoire de bus ».
Les noms des lauréats ont été dévoilés le 18 novembre 2023 à La Maison de l’Amérique Latine à Paris. En lice pour ce concours organisé par Adventus Nova et les Éditions Milot Paris, 47 écrivains dont deux autres autrices marocaines, à savoir Sofia Bennani pour son recueil de poésie «Fragments de vie » et Hayat Chrif pour sa pièce de théâtre intitulée « Le train de la vie ».