« Le Voyage du Hijaz » de Kaoutar Abu Al-Aid lauréat du prix Ibn Battouta

"Le Voyage du Hijaz" de la romancière marocaine Kaoutar Abu Al-Aid a remporté le prix Ibn Battuta de littérature géographique dans la catégorie de l'édition de manuscrits à l'échelle du monde arabe.

Le livre de Kaoutar Abu Al-Aid  qui vient d’être présenté à l’occasion de la 28e édition de la Foire internationale de l’édition, retrace essentiellement le voyage du savant Mohamed Hajji Al-Hashemi Bouchraya en 1348 de l’Hégire (1930) à une période cruciale de l’histoire du Maroc. Un voyage qui a marqué l’histoire et qui a été une véritable aventure notamment parce qu’à cette époque la France avait imposé le « Dahir berbère », dont l’un des objectifs était l’abolition de la loi islamique et la discrimination entre l’arabe et l’amazigh.
L’auteure qui confie avoir consacré plus de six ans à ce livre, raconte également avoir rencontré la famille du savant qui a vécu les détails de son voyage avant de transformer ce qui était à l’origine un manuscrit en œuvre littéraire. Elle déclare : « J’ai travaillé sur ce voyage pendant plus de six ans, ce qui m’a valu une thèse de doctorat spécialisée dans l’histoire des relations maroco-machrek dans l’histoire moderne et contemporaine, avec une mention très honorable à l’université Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fès. À l’origine, il s’agit d’un manuscrit que j’ai trouvé dans la section des manuscrits de la Bibliothèque nationale de Rabat, une copie originale unique écrite en belle écriture marocaine par l’auteur lui-même et je l’ai ensuite transformé en œuvre littéraire. »

Le projet néerlandais-marocain « Urban Safar Tanja » est plus qu’une performance. C’est un spectacle itinérant, un voyage théâtral émotionnel
Hind Kharifi fait partie de ces illustratrices marocaines qui s’imposent sur la scène du design et du graphisme avec talent
C’est la gardienne de l’éthique des medias. Latifa Akharbach, ancienne journaliste et ex-diplomate, est à la tête de la Haute
C’est le weekend, rien de mieux que de découvrir la capitale économique sous un angle différent.  Rien de tel pour cela
31AA4644-E4CE-417B-B52E-B3424D3D8DF4