En Arabie saoudite, les femmes n’ont ni le droit de conduire ni d’ouvrir un compte bancaire. Elles n’ont pas non plus le droit de se baigner… dans des publicités. Pour preuve, dans le catalogue de ramadan de la chaîne saoudienne de supermarché Saco, on trouve des publicités pour des piscines gonflables dans lesquelles se baignent une famille : le père et ses enfants. Sauf que dans la publicité originale, la mère est présente et en maillot de bain. Que s’est-il passé ? Les Saoudiens ont fait disparaître la femme pour la remplacer par un ballon gonflable, comme l’a montré le Huffington Post. Quant au père et ses enfants, ils ont été rhabillés par la chaîne de supermarché dans une tenue plus “décente”.
