Belle du seigneur

“Belle du seigneur” est l’histoire d’amour fou entre Ariane et Solal, mais aussi celle de l’amour de l’auteur pour la langue française qu’il dénue de sa ponctuation par moments et à laquelle il assène des fautes d’orthographe par d’autres. Cette oeuvre qui a fait le succès de l’auteur est entraînante, propre à déclencher les passions. Albert Cohen en a commencé la rédaction dans les années 30. Interrompue par la Seconde Guerre Mondiale, elle a longuement été reprise, corrigée, pour que le roman soit enfin publié en 1968. Y est magnifiée la passion fulgurante entre un séducteur juif et une candide protestante dans le Genève des années 30 ayant abrité la fameuse Société des Nations. Leur amour est tellement beau, tellement grand qu’on pourrait d’emblée l’ériger au rang d’éternel. Seulement, l’aliénation et l’ennui de ce même amour finissent par emporter les sentiments les plus élevés de l’âme humaine et avec eux, ces Roméo et Juliette désacralisés. A.C.

Editions Folio, environ 90 DH.