Selon le journal Jaridat Al Akhbar qui rapporte l'incident, les faits se seraient déroulés à El Kbab, une petite ville située à proximité de Khénifra. Après avoir perdu les eaux, la jeune femme s'est retrouvée seule, désemparée devant l’hôpital qui d'après le journal, a pour habitude de renvoyer les femmes enceinte vers le service de maternité de Khenifra.
Ne disposant visiblement ni de personnel compétent, ni du matériel adéquat, l'établissement n'aurait pas apporté son aide à la jeune femme qui s'est rabattue, seule vers un petit jardin mitoyen à l'abri des regards. Par chance, deux passantes l'ont soutenue tout au long de l'accouchement, allant même jusqu'à lui amener une couverture pour la préserver des regards et du froid.
Ce n'est qu'à la naissance du nouveau-né qu'une infirmière serait intervenue pour couper le cordon ombilical.